Personal Post: whimsy 2


Salve a tutti…sono un po’ emozionata ad essere la prima ad inaugurare i post personali di Mixed Media Lab.

Hi everyone. I’m a little excited to be the first to open the personal posts of Mixed Media Lab.

Si perchè oltre alle sfide mensili (che saranno due, il 1 e il 15 di ogni mese), ci saranno tre post personali, il 7, il 21 e il 28 di ogni mese. Così saremo onnipresenti nelle vostre vite creative 🙂

Così ci sarà in ogni post? Sorpresa…

Every month, beside the monthly challneges on 1st and 15th we’ll have 3 personal posts, on 7th, 21st and 28th of each month. We’ll be ubiquitous in your creative lives. What will be in each post? Surprise!

Intanto vi svelo il mio…..Chi mi conosce da Scrappin Sisters sa che adoro disegnare le whimsy…ossia i volti di donna….li trovo stupendi. E non voglio mai che siano perfetti. Perchè? Perchè nessun volto è perfetto se lo guardiamo attentamente. E vi sfido a non essere ossessionate dalla precisione. Il disegno deve essere liberatorio. La creatività non deve essere imbrigliata nelle regole.

In the meanwhile i reaveal mine…who follows me since Scrappin Sisters, knows I love drawing whimsies….woman faces…i love them. And i don’t want they are perfect because if we observe the real faces with attention, there is no perfection. I dare you not to be obsessed with perfection and rules. Drawing must be free. Creativity must be free….

Io sono partita dal disegno, a mano libera….colorato con carboncini. Ho ripreso i contorni di occhi e bocca con pennarelli.

I began drawing with hand and colouring with charcoal pencils. I evidenced the eyes lines with markers

L1040224

Ho colorato di bianco l’interno dell’occhio.  I coloured white the eye inside

L1040229

Ho aggiunto fiori per decorare e ho completato con una frase di una canzone…..Che canzone è?

I added flowers and a song phrase…which song is it?

L1040227

 

L1040228

Spero che vi sia piaciuta. Altre info sul mio blog 

 

I hope you liked. Other info on my blog

 


Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

2 commenti su “Personal Post: whimsy